Hinglish

Himachal mein apni kapde ki dukaan ka bill

Coat, shaal aur topi, har ek ka apna daam, aur har parivaar ki pichhli sardi uske panne par.

Manali ki ek dukaan mein dher lage laal, narangi aur gulabi kadhai wale kapde
Manali ki ek dukaan mein dher lage laal, narangi aur gulabi kadhai wale kapde Photo: Adam Jones from Kelowna, BC, Canada, CC BY-SA 2.0

Shimla ke bazaar, Chamba ka rumaal aur Mandi ke highway, kapde ke counter se dekhe hue

Himachal mein kapde ke counter par doosre zilon ke bazaar aur dastkaari ki baatein aane wale logon se pata chalti hain.

  • Shimla mein khareedari ke mukhya ilaake hain The Mall, roz ke saamaan ke liye Lower Bazaar, imported electronics aur fancy saamaan ke liye Tibetan Bazaar, aur lakdi ki dastkaari ke liye Lakkar Bazaar.
  • Chamba Rumaal, kadhai wali haathkala aur shaadi ka aam tohfa, Chamba zile ka 'One District One Product' hai.
  • Mandi shehar wahan hai jahan National Highway 20, 21 aur 70 milte hain, aur poora zila vyapaar ke liye isi par tika hai.

Oonni kapde ke counter ke liye: bunkar ke lot se sardi ke bill tak

  • Udhaar khata

    Saal mein ek baar aane wale har parivaar ka alag panna, taaki thand laute to pichhli sardi ka coat, size aur daam saamne ho.

  • Supplier ko order

    Bagal ke darzi ka panna, jismein aapne jo kapda bheja aur coat ka har lot jo wapas aaya, sab likha ho.

  • Pakke graahakon ke liye offer

    Mele ke hafte mein kharidne wale parivaaron ke liye chhoot ka note, jo pehli thand wapas aane par kaam aaye.

  • Kam stock ki warning

    Thand ki shuruaat mein jacket ka koi ek size kam hone par chetavani, jab tak sadak khuli hai aur order aap tak pahunch sakta hai.

Kullu ke gehre rang ke oonni kapde par hare aur sunehre khanon ki bunayi wali kinaari, jismein baingani aur safed heere ke naqshe hain
Kullu ke gehre rang ke oonni kapde par hare aur sunehre khanon ki bunayi wali kinaari, jismein baingani aur safed heere ke naqshe hain Photo: Rajani Gairshail, CC BY-SA 4.0
Hari jhaadiyon ke beech laathi par tike, naqshedar Himachali topi aur tweed coat pehne ek aadmi
Hari jhaadiyon ke beech laathi par tike, naqshedar Himachali topi aur tweed coat pehne ek aadmi Photo: Harvinder Chandigarh, CC BY-SA 4.0

Sardi mein kamane wali dukaan: saal mein ek baar aane wala parivaar, darzi ke lot aur mele ke hafte ka daam

  1. Saal mein ek baar aane wala parivaar jise kuchh yaad nahi

    Kuchh parivaar pehli thand mein hi gaon se neeche utarte hain. Pitaji ko coat chahiye, aur unhe yaad nahi pichhli baar kaunsa size liya tha aur kitne mein. Aapko unka chehra yaad hai, naap nahi. Woh chaar coat pehen kar dekhte hain, aur aakhir mein jo lete hain woh wahi hota hai jo pehle liya tha, par us daam par nahi jo ab bataya ja raha hai.

  2. Bagal mein silwaye coat, lot mein laut kar aate hain

    Aap bagal ke darzi ko oonni kapda meter ke hisaab se dete hain, aur wapas coat aate hain, hafte bhar mein do-teen karke. Diye hue meter aur aaye hue coat do alag ginti hain, aur dono mein se kisi ne meter ya har lot ka din nahi likha. Jab woh kehta hai ki kaam ho gaya, to hanger par aapko utne coat nahi milte jitne kapde se bante.

  3. Mele ke hafte ka daam jo grahak ke saath ghar tak jaata hai

    Mele ke hafte mein bheed khinchne ke liye aap coat aur sweater ka daam ghatate hain. Mahine bhar baad ek grahak aakar kehta hai ki pichhli baar usne kam diya tha. Us hafte ka daam aap use dikha nahi sakte, to ya to bikri jaati hai ya farak.

Mele ka chitra: jhandiyon ki ladiyon ke neeche bada dhol, chhota nagara aur lamba pital ka narsingha
Mele ka chitra: jhandiyon ki ladiyon ke neeche bada dhol, chhota nagara aur lamba pital ka narsingha

Pichhli sardi ke coat se, parivaar ke panne par, mele ke baad ke coupon tak

  • Mele ke hafte ka daam aur thand ke mausam ka daam, saaf-saaf bataya hua

    Mele ke hafte mein coat sasta hota hai, thand aane par us se mehnga, aur jis pitaji ne tab kharida unhe sirf kam daam yaad rehta hai. Saaf bol dijiye: mele ka daam mele ke liye tha, aur shelf par abhi ka daam thand ke mausam ka hai. Woh poochhe us se pehle bol dijiye, to baat haath mein coat ke saath khatam hoti hai.

  • Darzi ke lot lautne ke saath coat ke size ginte hue

    Coat darzi se do-teen karke wapas aate hain, aur har lot apne size us din stock mein jodta hai jis din woh aata hai. Jab koi pitaji apne bete ka size poochhte hain, phone hanger ki ginti se jawab deta hai, aur jo coat abhi darzi ke paas hain unka unse wada nahi kiya jaata.

  • Mele ke hafte mein kharidne wale parivaar ke liye coupon

    Mele ke khulte hi coat ka daam badal dijiye, aur mela khatam hone par wapas kar dijiye. Bill apne banne ke din ka daam rakhta hai, isliye mele ka daam mele ke bill par hi rehta hai. Us hafte ke parivaaron ko agli sardi ke liye apna coupon dijiye, to woh pehli thand mein seedhe aapki dukaan par aayenge. Jo grahak kahe ki usne kam daam diya tha, use uska bill nikaal kar dikha dijiye.

Dastkaar trust jisne apne stock ko ek list di

Tisser Artisan Trust dastkaar samoohon ka kaam craft stores mein bechta hai, aur uska stock aur bikri alag alag jagah thi. Bharatrath se use stores mein bill, ek online bazaar aur ek hi stock list mili.

Himachal ke kapde wale dukaandaar kya poochte hain

Beta pichhli sardi se ek size bada ho gaya hai. Usne tab jo coat liya tha wo kaise dhoondhun?

Parivaar ka panna kholiye. Pichhli sardi ka coat uske size aur daam ke saath wahan hai, to aap us size se shuru karte hain aur agla bada size pehen kar dikhate hain. Naya coat ek nayi line ki tarah chadhta hai, aur purana size record mein rehta hai.

Main darzi ko kapda meter mein deta hoon aur woh coat bana kar lata hai. Kapde aur coat ka mel kaise dekhun?

Kapde ko meter wala item rakhiye, to jo darzi ko jaata hai woh stock se ghat jaata hai. Wapas aaye coat darzi ke panne par likhte jaiye. Mausam ke aakhir mein diye hue meter aur lautaye hue coat ek hi jagah dikhte hain, aur chhota nikla lot abhi dikh jaata hai, baad mein nahi.

Koi grahak coat pati ko dikhane ghar le jaati hai aur agle din wapas laati hai. Use kaise sambhaalun?

Coat ko stock mein hi rehne dijiye jab tak woh tay na kar le, aur ek parchi par uska naam aur din likh lijiye. Agar woh rakh leti hai, to tab bill banaiye, us din ke daam par. Agar wapas karti hai, to kuchh bika hi nahi, aur stock hila hi nahi.

Har dukaan ke aur sawaal

Mele ke hafte ke coat aur haath se bune Himachal ke shaal

Kullu Dasehra ke bazaar mein log aam taur par coat aur jacket kareeb Rs 500 mein, aur sweater aur cardigan kareeb Rs 250 mein, kam kiye hue daam par kharidte hain. Agle hafte aapki dukaan mein aane wale grahak ko ye number yaad hote hain, isliye tag par jo likha hai aur bill par jo hai, woh coat dar coat mel khana chahiye.

Himachal ke haath se bune shaal Kullu, Kinnaur, Chamba, Kangra aur Sirmaur ke bunkaron se aate hain, aur ek Kinnaur shaal mein saat-aath mahine ya saal bhar lag sakta hai. Jo dukaan ek rakhti hai, woh ek hanger par bunkar ke mahino ki mehnat rakhti hai.